Damn this has put me in a bit of bother

Any idea one how I can fastly duplicate my treasure trove while avoiding detection from the Stassi?